网络游戏市场的治理需要多方面的共同努力和协作，以下是一些关键措施：

严格内容审查

设立审核制度：游戏企业应设立严格的审核制度，对游戏内容、图形、音频等方面进行审查，确保游戏内容健康、合法。

限制不良内容：对于可能含有不良内容的游戏，应加强审查，限制其流通，保护未成年人免受不良影响。

加强监管和执法

不定期抽查：网络游戏主管部门应不定期对网络游戏进行抽查，发现违规行为后加大惩处力度，包括游戏下架、罚款、行业违规记录、纳入诚信档案等。

实名注册和监护：严格执行网络游戏实名注册制度，落实未成年人家长监护工程，防止未成年人沉迷网络游戏。

保护未成年人

实名认证和防沉迷系统：游戏企业应采取技术手段，确保游戏用户实名注册，实施防沉迷系统，限制未成年人的游戏时间和消费。

家长监护：家长应加强对未成年人游戏行为的监管，共同维护健康的游戏环境。

规范市场秩序

市场准入和主体管理：严格市场准入，加强对网络游戏运营主体的管理，确保游戏企业合法合规经营。

打击不正当竞争：制定相关法规和规定，保护游戏市场的公平竞争环境，打击不正当竞争行为。

知识产权保护

加强版权保护：解决知识产权侵权问题，保护原创作品的权益，鼓励创新和创作。

打击侵权行为：相关部门应集中治理窃取散播商业秘密、架设私服、制售外挂以及盗版手办等侵权行为。

公众监督和举报

网民自律：网民应自觉抵制不良网络游戏，积极行使监督权力，发现涉黄、涉暴的游戏立即举报。

社会监督：鼓励公众参与监督，形成全社会共同治理网络游戏市场的良好氛围。

政策引导和支持

科学认知和引导：采用科学认知、强化引导、完善政策、织密制度、加强监管的综合措施，推动网络游戏市场的健康发展。

鼓励创新发展：关注游戏产业的创新发展，支持游戏企业提升产品质量和技术水平，推动产业升级。

通过以上措施，可以有效地治理网络游戏市场，保障游戏产业的健康有序发展，同时保护未成年人的合法权益。