中国最早的3D网络游戏是 《精灵》。

《精灵》的诞生标志着中国游戏产业在技术上的重大突破，并引发了一场关于虚拟世界的狂潮。游戏以其精美的3D画面、生动的人物形象和丰富的互动系统吸引了大批玩家。

尽管存在关于其他早期3D网络游戏的说法，如《机甲世纪》、《笑傲江湖》和《诛仙》等，但它们并不是最早的作品。此外，《第四世界》和《天空之城》虽然也是重要的里程碑，但它们并不是最早的3D网络游戏。

因此，可以确定《精灵》是中国最早的3D网络游戏。