网络游戏交保证金本身并不违法，但需要符合相关法律法规的规定。以下是具体的法律依据和解释：

《中华人民共和国网络交易管理办法》第三条

该条规定了网络商品交易的定义，包括通过互联网销售商品或者提供服务的经营活动。交保证金可以被视为一种保障措施，用以维护交易的公平和透明度，防止账号被未授权访问或信息被恶意贩卖。

《中华人民共和国民法典》第五百七十七条和第五百八十五条

根据这些条款，如果卖方在出售游戏账号后未能履行合同义务（例如，未能提供账号的安全保障），则构成违约行为。买方有权要求卖方承担违约责任，包括支付违约金或赔偿损失。在这种情况下，交保证金可以作为合同的一部分，用以约束双方履行合同义务。

《中华人民共和国刑法》第二百六十六条

该条规定了诈骗罪的处罚标准。如果卖方在出售账号时隐瞒重要信息或通过欺诈手段获取保证金，可能构成诈骗罪。但单纯交保证金并不构成违法行为，除非涉及欺诈行为。

综上所述，网络游戏交保证金本身并不违法，但必须遵守相关法律法规，确保交易的合法性和透明性。如果涉及欺诈或其他违法行为，将会受到法律的制裁。因此，在进行网络游戏账号交易时，建议双方签订详细的协议，并严格按照协议条款履行各自的义务，以保障合法权益。