搭建游戏私服手机涉及多个步骤，包括硬件和软件的准备、游戏引擎的选择和配置、服务器的测试和运营维护。以下是详细的步骤：

准备相关硬件设施和小软件

需要稳定的服务器配置和一定数量的游戏资源，包括服务器租赁费用和网络带宽等开支应提前做好准备。

安装与原游戏相符的客户端引擎软件和其他辅助软件。

选择游戏引擎程序及脚本开发

选择适合的手机传奇游戏引擎及相关插件、脚本进行调试编写，以此来调整游戏的各项数据，打造私服所需要的特色体验。

优先考虑开源的Mmob平台或者采用商业引擎。

按照服务器实际能力，设置合适的玩家承载量、地图大小以及各种装备属性等因素。

结合所需脚本功能，将自定义数值调整到符合私服预期。

测试和运营维护

在初步完成后对私服进行封测体验，检测游戏画面、音效以及交互过程。

确保服务器的稳定性和安全性，进行性能优化以确保流畅的游戏体验。

提供良好的客户服务，以解决玩家的疑问和问题，确保游戏的持续运营和玩家的满意度。

选择服务器

可以选择自己购买物理服务器或者租用云服务器，根据游戏的规模和需求选择适合的服务器配置。

如果选择云服务器，则需考虑服务器的性能、安全性以及成本等因素。

安装操作系统和所需软件

在选定的服务器上安装操作系统，常见的选择是Linux系统，如Ubuntu、CentOS等。

安装数据库服务器（如MySQL）、Web服务器（如Apache或Nginx）以及游戏后端框架等。

配置网络

确保服务器能够正常连接到互联网，并设置好防火墙和端口转发规则，以保证手机游戏能够与服务器进行通信。

编写游戏服务器代码

根据游戏设计和需求，编写游戏服务器的代码逻辑，包括处理客户端请求、实现游戏逻辑、管理游戏数据等。

测试服务器

通过模拟多个游戏客户端进行压力测试，检查服务器的性能和稳定性，及时发现和解决问题。

部署游戏服务器

在测试通过后，将游戏服务器部署到正式环境中，确保服务器的安全性和稳定性，可以做好备份和监控工作。

维护和优化

在游戏服务器正式上线后，需要进行持续的维护和优化工作，包括监控服务器状态，及时处理问题，优化服务器性能，提升游戏体验。

通过以上步骤，你可以成功搭建一个手机传奇私服。建议在搭建过程中，确保所有操作合法合规，避免侵犯版权或遇到安全问题。