新办的手机卡 次日即可成功转网。需要明确的是，这120天的限制，针对的是从一家运营商转网至另一家后，若想再次转回原运营商，需间隔120天，并非针对新办卡的转网时效。

新卡的生效时间遵循特定规律，一般在下个整点过后10分钟正式启用。例如，若您在11点20分完成办理，12点10分新卡便能正常使用。

因此，如果您是新办的手机卡，并且希望尽快转回原运营商，您可以在新卡生效后（通常是次日）立即进行转网操作。如果已经转网至其他运营商，需要等待120天才能再次转回原运营商。

建议您在办理携号转网前，先确认自己的号码状态和是否有任何在网期限限制，以确保转网过程顺利。