原神手游并非仿照塞尔达传说，而是在独立的游戏设计和创意基础上开发的一款独特的游戏。原神和塞尔达传说虽然都属于冒险类游戏，但它们的故事情节和玩法存在明显的区别。原神以幻想世界的题材为背景，注重剧情故事和清新的画风，拥有极高的自由度和丰富的元素交互。而塞尔达传说则讲述了一个英勇少年的冒险故事，通过解谜、战斗和探索来拯救公主和整个王国。

尽管原神在玩法和风格上与一些游戏有相似之处，如《崩坏3》、《幻塔》和《妄想山海》等，但这些相似之处主要源于它们同属于幻想题材的游戏类型，而非直接模仿。原神在独立的设计和创意上展现了其独特性，为玩家提供了一个与众不同的冒险体验。