在回答“梦幻手游什么版本最好用”这个问题时，需要综合考虑多个因素，包括游戏的稳定性、玩家数量、玩法多样性、更新频率以及个人偏好等。以下是一些值得推荐的版本：

网易通行证版本

玩家数量庞大：拥有超过一亿玩家，社区活跃，适合喜欢大社区氛围的玩家。

游戏体验优化：全新版本优化了玩家体验，加入了不同的玩法和挑战，剧情丰富。

支持跨平台：支持手机端与电脑端的无缝衔接，同一个游戏角色可以跨屏畅玩。

1.329.0版本

经典端游内容：还原了经典端游的内容，Q萌角色设计，融合中国古风场景地图。

高自由度：拥有超高自由度设定，各种惊喜彩蛋，唤起曾经闯荡梦幻西游的美好记忆。

易于操控：手机移动版本，更加容易操控，适合所有年龄段的玩家。

口袋版

便捷性：实现了手机端与电脑端的无缝衔接，随时随地与好友畅聊，进行添加好友、查看好友信息等操作。

创新性：在保留电脑版基础系统的同时，还增加了多项创新功能，如随时随地与好友畅聊。

最新版本（如4.0）

新增内容：新增了门派珍宝、道友殿等多样化内容，提高了玩家的游戏体验。

活动丰富：定期更新各种活动和挑战，保持游戏的新鲜感和趣味性。

互通版

玩法相似：玩法和电脑版相似，方便玩家在手机和电脑上切换游戏。

保值性：游戏内的物品和进度可以保值，适合长期投入的玩家。

建议

新手玩家：建议从网易通行证版本或最新版本开始，这些版本玩家数量多，社区活跃，新手可以更快地融入游戏。

老玩家：如果喜欢经典端游内容，可以选择1.329.0版本或互通版，这些版本在保留经典玩法的同时，也加入了新的元素。

追求便捷性：口袋版适合需要随时随地玩游戏的玩家，可以实现手机和电脑的无缝衔接。

最终选择哪个版本，还需根据个人的游戏习惯和需求来决定。建议先尝试几个版本，亲自体验后再做出选择。