在《问道》手游中，“代价”这个词的含义可以从不同角度来理解：

交易中的代价

在游戏中，当你购买物品或服务时，需要支付相应的费用，这个费用就是代价。例如，在商店中购买装备或道具时，你需要支付游戏内的货币或真实货币。

修改角色名的代价

在《问道》手游中，修改角色名虽然不需要花费金钱购买改名卡，但会付出一个很大的代价，即角色等级会直接变成1级，相当于重新开始游戏。

综上所述，代价在《问道》手游中通常指代进行某项操作或交易时需要付出的成本或牺牲。具体到游戏中，代价可能包括支付游戏内货币、真实货币或导致角色等级重置等。