在《英雄联盟手游》中，炼金术士（Malzahar）与剑姬（Irelia）的对线及战斗策略如下：

剑姬出装推荐

剑姬的出装以提升攻击力、生命值和冷却缩减为主，以下是推荐的装备组合：

鬼刀（Wraithbringer）：

增加攻击速度和攻击特效，提升剑姬的输出能力。

无尽之刃（Infinity Edge）：

极大提升剑姬的暴击率和暴击伤害，是输出核心。

法爆（Pearl护手）：

提供法术强度和生命值，增强剑姬的技能伤害和生存能力。

挑战者羁绊：

配合剑姬的技能，进一步提升其战斗力和机动性。

炼金术士出装推荐

炼金术士的出装以增强毒伤和控制效果为主，以下是推荐的装备组合：

面具（Malice Cap）：

每秒钟对敌人造成当前生命值百分比的伤害，并且每进入战斗一秒提升2%的伤害，最多提升10%。

冰杖（Icy Wraith）：

使炼金的Q技能附带减速效果，增强控制能力，并且可以升级面具的被动，使面具伤害翻倍。

正义荣耀（Honor of Kings）：

提供大量移动速度，增强炼金的游走和追击能力。

对线策略

在对线剑姬时，炼金术士可以利用其毒伤和技能控制效果，保持距离进行消耗。同时，炼金的E技能（剧毒之触）可以造成持续伤害，配合面具和冰杖可以最大化输出。炼金术士的Q技能（剧毒之触）和W技能（恶毒之触）可以用来打乱剑姬的节奏，寻找击杀机会。

总结

剑姬和炼金术士在《英雄联盟手游》中各有特色，剑姬侧重于高爆发和机动性，而炼金术士则擅长持续输出和控制。玩家可以根据实际情况选择合适的装备和战术，发挥各自的优势。