单机闯关游戏的英语名可以翻译为 "Console Game" 或 "Action Game"。

"Console Game" 强调的是游戏可以在控制台或电视上玩，相对独立，不依赖其他设备或玩家。"Action Game" 则侧重于游戏中的动作元素，如闯关、通过检查点等。

因此，根据你的需求，可以选择 "Console Game" 或 "Action Game" 作为单机闯关游戏的英语名。