要成功申请网络游戏退款，你需要遵循以下步骤：

了解退款政策

访问游戏的官方网站或相关条款，了解其退款政策。不同的游戏平台和厂商有不同的退款规定，包括全额退款、部分退款、限时内无理由全额退还等。

确认退款资格

确保你符合退款条件，例如游戏内物品未使用或消耗，且未被其他玩家获取或被封停等。特别是对于未成年人的充值行为，监护人可以主张退回充值金额。

联系游戏客服

通过游戏平台的客服系统提出退款申请。在申请时，提供相关的证明材料，如充值记录、身份证明等。

如果是通过第三方支付平台进行的充值，也可以直接联系该支付平台申请退款，具体操作步骤和所需材料可能因支付平台而异。

准备并提交证明材料

根据游戏公司或客服的要求，准备并提交必要的证明材料，如孩子的游戏账号信息、充值记录、家长的身份证明、监护关系证明等。

等待审核

提交退款申请后，需要等待游戏公司或客服的审核。审核时间可能会因具体情况而异，期间客服可能会要求提供更多的信息或进行进一步的核实。

协商和起诉

如果游戏公司给出的退款方案不令人满意，家长可以尝试与游戏公司进行协商。如果协商不成功，可以考虑通过法律途径解决，例如起诉到法院。

保持沟通

在整个退款过程中，保持与游戏公司客服的沟通，及时提供所需的信息和材料，并关注退款进度。

建议

及时行动：一旦发现需要退款的情况，应尽快联系游戏公司或客服，以免错过退款时限。

保留证据：在整个过程中，保留好所有的购买记录、交流记录和证明材料，以便在需要时提供证明。

了解法律：如果涉及未成年人充值，了解相关的法律规定，以便更好地维护自己的权益。

通过以上步骤，你可以提高成功申请网络游戏退款的机会。