手机翻盖修理的时间因具体情况而异，以下是一些可能的时间范围：

在售后服务网点有现货的情况下

一般在一个小时之内就可以修好。

返厂维修

一般需要一两周的时间完成。

特殊情况如假期高峰期、物流高峰期等可能会影响维修时间。

保修期内且问题较小

可能一周左右就能解决。

保修期内且问题较大

可能需要两到三周。

非保修期内

维修时间可能会更长，具体时长需要与维修店或厂家协商。

建议

选择合适的维修渠道：如果在保修期内且问题不大，建议选择售后服务网点进行快速维修。如果问题较大或不在保修期内，可能需要考虑返厂维修或选择第三方维修店。

提前了解维修时间：在送修前，最好先与维修点确认维修时间，以便做好相应安排。

备份重要数据：在送修前，建议备份手机中的重要数据，以防维修过程中数据丢失。